はじめに、資料の状態が悪く、完全な状態のものがないため、見づらく、読みづらいところはご容赦ください。福音伝道教団の創設者、M・A・バーネットはイギリスから戦前、日本に宣教のために来られ、そして日本伝道隊、バックストン先生ともお交わりのある中、中央日本の宣教に導かれました。そして戦中も日本に残られ、そして戦後、天に召された方です。先生の著作物も少なく、その人となりを知ることもなかなか難しいと思い、回想集を掲載いたしました。(最近判明したのですが、回想集の原本を英語から日本語に翻訳する際、いくつかの修正が必要な箇所があることが分かったそうです。修正版が出されるまで、当時の福音伝道教団出版部発行分を掲載します。ご容赦ください。)

m・a・バーネットの回想集


葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料1元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(1)   訳者 パー先生   文責 須田先生 昭和51年7月20日

m・a・バーネット先生の回想②

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料2元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(2)   訳者 パー先生   文責 須田先生 昭和51年8月20日

m・a・バーネット先生の回想③

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料3元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(3)   訳者 パー先生   文責 須田先生 昭和51年9月20日

M・A・バーネット先生の回想④

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料4元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(4)   訳者 パー先生・加藤君子   文責 須田先生 昭和51年10月20日

M・A・バーネット先生の回想⑤

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料5元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(5)   訳者 パー先生・加藤君子   文責 須田先生 昭和51年11月20日

M・A・バーネット先生の回想⑥

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料6元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(6)   訳者 パー先生・加藤君子   文責 須田先生 昭和51年12月20日

M・A・バーネット先生の回想⑦

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料7元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(7)   訳者 パー先生・加藤君子   文責 須田先生 昭和52年1月20日

M・A・バーネット先生の回想⑧

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料8元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(8)   訳者 パー先生・加藤君子   文責 須田先生 昭和52年2月20日

M・A・バーネット先生の回想⑨

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料9元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(9)   訳者 パー先生・加藤君子   文責 須田先生 昭和52年3月20日

M・A・バーネット先生の回想⑩

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料10 元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(10)   訳者 パー先生・加藤君子   文責 須田先生 昭和52年5月20日

M・A・バーネット先生の回想⑪

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料11元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(11)   訳者 パー先生・加藤君子   文責 須田先生 昭和52年6月20日

M・A・バーネット先生の回想⑫

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料12元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(12) 昭和52年7月20日   

M・A・バーネット先生の回想⑬

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料13元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(13)  訳者 パー先生・加藤君子  文責 須田先生 昭和52年9月20日

M・A・バーネット先生の回想⑭

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料14元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(14)  訳者 パー先生・加藤君子  文責 須田先生 昭和52年10月20日

M・A・バーネット先生の回想⑮

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料15元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(15)  訳者 パー先生・加藤君子  文責 須田先生 昭和52年11月20日

M・A・バーネット先生の回想⑯

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料16 元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(16)  訳者 パー先生・加藤君子  文責 須田先生 昭和52年12月20日

M・A・バーネット先生の回想⑰

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料17 元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(17)  訳者 パー先生・加藤君子  文責 須田先生 昭和53年2月20日

M・A・バーネット先生の回想⑱

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料18 元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(18)  訳者 パー先生・加藤君子  文責 須田先生 昭和53年3月20日

M・A・バーネット先生の回想⑲

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料19 元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(19)  訳者 パー先生・加藤君子  文責 須田先生 昭和53年4月20日

M・A・バーネット先生の回想⑳

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料20 元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(20)  訳者 パー先生・加藤君子  文責 須田先生 昭和53年5月20日

M・A・バーネット先生の回想 完

葛西福音キリスト教会 福音伝道教団 バーネット 資料完 元葛西チャペル東京都江戸川区
M・A・バーネット先生の回想(完)  訳者 パー先生・加藤君子  文責 須田先生 昭和52年